Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - Slovakça-İspanyolca - RudeGirl

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Slovakça

İngilizce

İspanyolca

Kategori Sarki

Başlık	RudeGirl
Metin Öneri hijodelodio	Kaynak dil: Slovakça RudeGirl Skoncil sa den, zas dalsÃ den. StÃ¡le dokola a vÃ³bec nic novÃ©. Pozri sa sem, jak tocÃ sa zem a hviezdy padaju, nieco si zelaj. To co chces neboj, neboj sa smies, dnes vecer tvoje sny budÃº vsetky splnenÃ©
Çeviriyle ilgili açıklamalar	No es necesario traducir la palabra "rudegirl" ya que esta no estÃ¡ en eslovako si no en inglÃ©s "chica ruda"

Başlık	Chica Ruda
Tercüme İspanyolca Çeviri hijodelodio	Hedef dil: İspanyolca Chica ruda el dÃa termina ya viene otro mÃ¡s asÃ una y otra vez sin nada nuevo. Mira aquÃ cÃ³mo gira la tierra y las estrellas caen, pide un deseo. No temas, no tienes nada que temer, esta noche tus sueÃ±os se harÃ¡n realidad.

En son guilon tarafından onaylandı - 14 Şubat 2007 13:20