Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Словацкий-Испанский - RudeGirl

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Словацкий

Английский

Испанский

Категория Песня

Статус	RudeGirl
Tекст Добавлено hijodelodio	Язык, с которого нужно перевести: Словацкий RudeGirl Skoncil sa den, zas dalsÃ den. StÃ¡le dokola a vÃ³bec nic novÃ©. Pozri sa sem, jak tocÃ sa zem a hviezdy padaju, nieco si zelaj. To co chces neboj, neboj sa smies, dnes vecer tvoje sny budÃº vsetky splnenÃ©
Комментарии для переводчика	No es necesario traducir la palabra "rudegirl" ya que esta no estÃ¡ en eslovako si no en inglÃ©s "chica ruda"

Статус	Chica Ruda
Перевод Испанский Перевод сделан hijodelodio	Язык, на который нужно перевести: Испанский Chica ruda el dÃa termina ya viene otro mÃ¡s asÃ una y otra vez sin nada nuevo. Mira aquÃ cÃ³mo gira la tierra y las estrellas caen, pide un deseo. No temas, no tienes nada que temer, esta noche tus sueÃ±os se harÃ¡n realidad.

Последнее изменение было внесено пользователем guilon - 14 Февраль 2007 13:20