Anasayfa
Haberler
Tercüme
Proje
Forum
Yardım
Uyeler
Login
Kayıt Ol
. .
•Anasayfa
•Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•Talep edilen çeviriler
•Tamamlanan çeviriler
•
Favori tercümeler
•
•Sitenin cevirisi.
•Arama
▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu
•English
▪▪Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tercüme - Türkçe-Rusça - kadınlar gününüz kutlu olsun.kadınların bizim...
Şu anki durum
Tercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:
Kategori
Cumle - Gunluk hayat
Başlık
kadınlar gününüz kutlu olsun.kadınların bizim...
Metin
Öneri
a.s.a
Kaynak dil: Türkçe
kadınlar gününüz kutlu olsun.kadınlar bizim dinimizde çok önemli bir yere sahiptir.mesela PEYGAMBER EFENDİMİZ(sav)demiştirki:cennet anaların ayakları altındadır.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
(sav) kelimesini çevirmenize gerek yok.onu o'na olan saygımdan dolayı yazdım.
Başlık
Поздравление
Tercüme
Rusça
Çeviri
ebru7
Hedef dil: Rusça
ПоздравлÑем Ð²Ð°Ñ Ñ Ð¼ÐµÐ¶Ð´ÑƒÐ½Ð°Ñ€Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¼ женÑким днём. Женщины в нашей религии занимают очень важное меÑто. Ðапример, как говорил наш ПРОРОК, рай находитÑÑ Ð¿Ð¾Ð´ ногами матерей.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
ПоздравлÑем Ð²Ð°Ñ Ñ Ð¼ÐµÐ¶Ð´ÑƒÐ½Ð°Ñ€Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¼ женÑким днём. Женщины в нашей религии занимают очень важное меÑто. К примеру наш ПРОРОК говорил: рай находитÑÑ Ð¿Ð¾Ð´ ногами матерей.
En son
Melissenta
tarafından onaylandı - 7 Mart 2007 06:54