Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
▪▪English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Turkish-Russian - kadınlar gününüz kutlu olsun.kadınların bizim...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Sentence - Daily life
Title
kadınlar gününüz kutlu olsun.kadınların bizim...
Text
Submitted by
a.s.a
Source language: Turkish
kadınlar gününüz kutlu olsun.kadınlar bizim dinimizde çok önemli bir yere sahiptir.mesela PEYGAMBER EFENDİMİZ(sav)demiştirki:cennet anaların ayakları altındadır.
Remarks about the translation
(sav) kelimesini çevirmenize gerek yok.onu o'na olan saygımdan dolayı yazdım.
Title
Поздравление
Translation
Russian
Translated by
ebru7
Target language: Russian
ПоздравлÑем Ð²Ð°Ñ Ñ Ð¼ÐµÐ¶Ð´ÑƒÐ½Ð°Ñ€Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¼ женÑким днём. Женщины в нашей религии занимают очень важное меÑто. Ðапример, как говорил наш ПРОРОК, рай находитÑÑ Ð¿Ð¾Ð´ ногами матерей.
Remarks about the translation
ПоздравлÑем Ð²Ð°Ñ Ñ Ð¼ÐµÐ¶Ð´ÑƒÐ½Ð°Ñ€Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¼ женÑким днём. Женщины в нашей религии занимают очень важное меÑто. К примеру наш ПРОРОК говорил: рай находитÑÑ Ð¿Ð¾Ð´ ногами матерей.
Last validated or edited by
Melissenta
- 7 March 2007 06:54