Início
Notícias
Tradução
Projeto
Fórum
Ajuda
Usuários
Entrar
Registrar
. .
•Início
•Enviar um novo texto a ser traduzido
•Traduções solicitadas
•Traduções completas
•
traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Busca
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
▪▪Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tradução - Turco-Russo - kadınlar gününüz kutlu olsun.kadınların bizim...
Estado atual
Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas :
Categoria
Frase - Cotidiano
Título
kadınlar gününüz kutlu olsun.kadınların bizim...
Texto
Enviado por
a.s.a
Idioma de origem: Turco
kadınlar gününüz kutlu olsun.kadınlar bizim dinimizde çok önemli bir yere sahiptir.mesela PEYGAMBER EFENDİMİZ(sav)demiştirki:cennet anaların ayakları altındadır.
Notas sobre a tradução
(sav) kelimesini çevirmenize gerek yok.onu o'na olan saygımdan dolayı yazdım.
Título
Поздравление
Tradução
Russo
Traduzido por
ebru7
Idioma alvo: Russo
ПоздравлÑем Ð²Ð°Ñ Ñ Ð¼ÐµÐ¶Ð´ÑƒÐ½Ð°Ñ€Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¼ женÑким днём. Женщины в нашей религии занимают очень важное меÑто. Ðапример, как говорил наш ПРОРОК, рай находитÑÑ Ð¿Ð¾Ð´ ногами матерей.
Notas sobre a tradução
ПоздравлÑем Ð²Ð°Ñ Ñ Ð¼ÐµÐ¶Ð´ÑƒÐ½Ð°Ñ€Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¼ женÑким днём. Женщины в нашей религии занимают очень важное меÑто. К примеру наш ПРОРОК говорил: рай находитÑÑ Ð¿Ð¾Ð´ ногами матерей.
Último validado ou editado por
Melissenta
- 7 Março 2007 06:54