Tercüme - Türkçe-Fransızca - bende seni optum! Kib

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Kategori Cumle - Gülmece

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık	bende seni optum! Kib
Metin Öneri starlette	Kaynak dil: Türkçe bende seni optum! Kib

Başlık	Moi aussi je te fais un bisou! Prends soin de toi
Tercüme Fransızca Çeviri turkishmiss	Hedef dil: Fransızca Moi aussi je te fais un bisou! Prends soin de toi
Çeviriyle ilgili açıklamalar	kib = "kendine iyi bak" langage sms (explications de annabell_lee)

tarafından onaylandı - 13 Mayıs 2007 19:41

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		13 Mayıs 2007 10:26
	Francky5591 Mesaj Sayısı: 12396	turkishmiss, annabell_lee a traduit "Kib" par "prends soin de toi". Dois-je aussi Ã©diter avec cette traduction?