Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Turka-Franca - bende seni optum! Kib

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: TurkaFrancaAngla

Kategorio Frazo - Humoreco

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
bende seni optum! Kib
Teksto
Submetigx per starlette
Font-lingvo: Turka

bende seni optum! Kib

Titolo
Moi aussi je te fais un bisou! Prends soin de toi
Traduko
Franca

Tradukita per turkishmiss
Cel-lingvo: Franca

Moi aussi je te fais un bisou! Prends soin de toi
Rimarkoj pri la traduko
kib = "kendine iyi bak" langage sms (explications de annabell_lee)
Laste validigita aŭ redaktita de Francky5591 - 13 Majo 2007 19:41





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

13 Majo 2007 10:26

Francky5591
Nombro da afiŝoj: 12396
turkishmiss, annabell_lee a traduit "Kib" par "prends soin de toi". Dois-je aussi éditer avec cette traduction?