Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Türkçe-İngilizce - bende seni optum! Kib

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: TürkçeFransızcaİngilizce

Kategori Cumle - Gülmece

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
bende seni optum! Kib
Metin
Öneri Francky5591
Kaynak dil: Türkçe

bende seni optum! Kib

Başlık
I kiss you, too! Take care of you
Tercüme
İngilizce

Çeviri annabell_lee
Hedef dil: İngilizce

I kiss you, too! Take care
En son kafetzou tarafından onaylandı - 13 Mayıs 2007 18:40





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

13 Mayıs 2007 18:34

Francky5591
Mesaj Sayısı: 12396
"kib" means "take care"?

13 Mayıs 2007 18:50

annabell_lee
Mesaj Sayısı: 41
Yes, "kib" is the short version of "kendine iyi bak" in Turkish. "kib" is usually used in chats (messengers, mirc, etc.) or in sms.

13 Mayıs 2007 18:54

Francky5591
Mesaj Sayısı: 12396
I see... Thanks a lot!