Anasayfa
Haberler
Tercüme
Proje
Forum
Yardım
Uyeler
Login
Kayıt Ol
. .
•Anasayfa
•Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•Talep edilen çeviriler
•Tamamlanan çeviriler
•
Favori tercümeler
•
•Sitenin cevirisi.
•Arama
▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu
•English
▪▪Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tercüme - Portekizce-Macarca - Como poderia eu viver sem aulas de ingles? Tu es...
Şu anki durum
Tercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:
Kategori
Serbest yazı
Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
Como poderia eu viver sem aulas de ingles? Tu es...
Metin
Öneri
acns_149@hotmail.com
Kaynak dil: Portekizce
Como poderia eu viver sem aulas de ingles? Tu és a minha única paixão e eu vou amar-te para sempre.
Başlık
Hogyan tudnék élni az angol leckék nélkül?Te vagy
Tercüme
Macarca
Çeviri
evahongrie
Hedef dil: Macarca
Hogyan tudnék élni az angol leckék nélkül? Te vagy az egyetlen szenvedélyem és örökké szeretni foglak.
En son
evahongrie
tarafından onaylandı - 22 Mayıs 2007 22:45
Son Gönderilen
Yazar
Mesaj
22 Mayıs 2007 20:33
casper tavernello
Mesaj Sayısı: 5057
There is no expert for this language
22 Mayıs 2007 21:26
Xini
Mesaj Sayısı: 1655
Yes there is, it's
Eva
But she understands only French an Magyar.
22 Mayıs 2007 22:39
casper tavernello
Mesaj Sayısı: 5057
I knew I saw her once!
When I was searching for her, I pressed the wrong way the finding machine (I wrote 'hu' not 'hú'
húngaro in portuguese
).
Thanks Xini, I will ask a french one.
22 Mayıs 2007 23:17
casper tavernello
Mesaj Sayısı: 5057
Ahaaa!!!
Evahongrie knows portuguese too!
22 Mayıs 2007 23:51
casper tavernello
Mesaj Sayısı: 5057
I asked the french one thinking she didn't!