Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



44Asıl metin - Türkçe - ben seni sevidime oldum

Şu anki durumAsıl metin
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: TürkçeİngilizceHollandacaBulgarca

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
ben seni sevidime oldum
Çevrilecek olan metin
Öneri AlleXx
Kaynak dil: Türkçe

ben seni sevidime oldum
18 Haziran 2007 13:35





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

19 Haziran 2007 04:49

kafetzou
Mesaj Sayısı: 7963
This is not correct Turkish. Does anyone know what it should be?

20 Haziran 2007 12:07

serba
Mesaj Sayısı: 655
oynama şıkıdım şıkıdım.bu ne ya...

20 Haziran 2007 15:36

kafetzou
Mesaj Sayısı: 7963
Chantal, could you send a note to this requester in Dutch to let her know that there is some error in her text which makes it untranslatable? Maybe you could ask where she got it.

CC: Chantal