357 Język źródłowy carta a ti Hola mi vida!! la verdad me encanto conocerte aunque sea un poco, espero poder seguir aprendiendo de tu idioma para seguir conociéndote que me encantarÃa. Me gustarÃa que me escribas contándome de tu vida, serÃa muy lindo. Yo por mi parte te tratare de escribir en italiano pero a veces te voy a mandar mails en español y vas a tener que traducirlos será un reto para los dos. Te saluda con mucho afecto tu amigo de argentina que te quiere. Ukończone tłumaczenia cara per te | |
| |
| |
301 Język źródłowy "Mantenha seus pensamentos positivos, pois estes,... "Mantenha seus pensamentos positivos, pois estes, tornar-se-ão suas palavras. Mantenha suas palavras positivas, pois estas, tornar-se-ão suas atitudes. Mantenha suas atitudes positivas, pois estas, tornar-se-ão seus hábitos. Mantenha seus hábitos positivos, pois estes, tornar-se-ão seus valores. Mantenha seus valores positivos, pois estes tornar-se-ão seu destino." Ukończone tłumaczenia Keep positive thoughts... | |
| |
363 Język źródłowyPoziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie". cara M., grazie per il tuo messaggio. ci ha... cara M.,
grazie per il tuo messaggio prima della tua partenza. ci ha fatto tanto piacere.
complimenti per il tuo lavoro, siamo rimaste incantate anche noi.
oggi A. ci ha un po' riportato il tuo pensiero e ciò che stai facendo. attendiamo il materiale via email, la tua storia, i tuoi progetti attuali e ciò che vorresti per il vostro futuro.
siamo felici di tentare la possibilità di un progetto insieme.
un grande abbraccio, e a presto. M = female name A = male name Ukończone tłumaczenia Querida M., | |
352 Język źródłowy Il viaggio * è stato bellissimo, sono felice di... Il viaggio N è stato bellissimo, sono felice di averti incontrato e di aver passato tempo insieme. I giorni prima di partire ti ho cercato, ti ho telefonato, ti ho mandato messaggi al telefono, ma era sempre disattivo! Ti volevo dire che fare l’amore con te è stato speciale, è stato bellissimo… mi hai fatto sentire tuo. Mi da però un po’ di tristezza perché la mattina dopo ti ho visto triste… sembravi quasi pentita… Che è successo? Ukończone tłumaczenia A viagem N foi belÃssima, estou feliz em ter encontrado você | |
| |
| |
| |
| |
| |
147 Język źródłowyPoziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie". nasıl sürekli banlıdır.diÄŸer oyuncular dupe gibi... nasıl sürekli banlıdır.diÄŸer oyuncular dupe gibi yasak eylemlerde buluyorlar ama onların karekterleri açılıyor.benim isteÄŸim karekterimin açılması lütfen bu konu ile ilginenin Nasıl sürekli yasaklıdır? DiÄŸer oyuncular-Dupe gibi- yasak eylemlerde bulunuyorlar ama onların karakterleri açılıyor. Benim isteÄŸim karakterimin açılması. Lütfen bu konu ile ilgilenin. Ukończone tłumaczenia computer game | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |