419 Język źródłowy לכבוד מר_________ ×”× ×“×•×Ÿ מר :... לכבוד מר_________
×”× ×“×•×Ÿ מר : _____________×–×›×¨×•× ×• לברכה
×בקשך להודיע למשפחת ×”×ž× ×•×— ×›×™ כל ×ž×›×ª×‘×™× ×• למעסיק של מר ________ ×”×ž× ×•×— ×œ× × ×¢× ×• .
במצב ×“×‘×¨×™× ×–×” × ×¨××” ×›×™ ×ין ×ž× ×•×¡ , ××œ× , להגיש תביעה ×›× ×’×“ המעסיק.
הווה ידוע לך ×›×™ הגשת תביעה ×”×™× ×” מסלול ×רוך ורב ×—×ª×—×ª×™× ×•×”×œ×™×š ×–×” ×”×™× ×• הליך ממושך ויקר.
למרות ×”×§×©×™×™× ×× ×™ מעריך ×›×™ ×”×¡×™×›×•×™×™× ×©×œ המשפחה לזכות בפיצוי ר×וי די ×’×‘×•×”×™× , ×ודה לך ×× ×ª×¢×“×›×Ÿ ×ת המשפחה ב×מור לעיל ותקבל ×ת ×”×¡×›×ž×ª× ×œ×”×œ×™×š ×–×”.
בברכה Ukończone tłumaczenia To: Mr. _________ Concerning Mr. _______ | |
313 Język źródłowy Jeg er sød og rar mand... Jeg er sød og rar mand , ærlig , kærlig som ønsker kontakt med kvinde i passende alder , det er svært at beskrive om sig selv , men jeg er frisk pÃ¥ at fortælle meget mere om mig selv om du / i skulle have interesse for at vide mere , lad os skrive sammen og mødes pÃ¥ chatten, pas godt pÃ¥ dig / jer selv sÃ¥ længe og tak for at du / i kikkede ind her hos mig , ses , knus fra , Eddie Ukończone tłumaczenia I am a nice and sweet man.. | |
17 Język źródłowy zelim te ljubavi moja zelim te ljubavi moja I think it's "Serbian" although it can be another language too, please change it when I am wrong. Thanks Ukończone tłumaczenia I want you AÅŸkım | |
| |
| |
| |
| |
30 Język źródłowyPoziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie". Timesedler er vedhæftet denne faktura Timesedler er vedhæftet denne faktura Hej Jeg er lidt itvivl vedr "Vedhæftet". Er det attach eller attached, eller skal jeg bruge et andet ord. (Jeg er ved at lave en faktura, der skal betales i England)
Daily notes are attach this invoice?? Ukończone tłumaczenia Time sheets are attached to this invoice | |
262 Język źródłowyPoziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie". Atatürk'çü düşünce kulubü 19 mayıs 1989'da... Atatürk'çü düşünce derneÄŸi 19 mayıs 1989'da ,türkiye'de kurulmuÅŸtur ve daha sonra dünyaya yayılmıştır.Bu derneÄŸin amacı Atatürk'ün düşüncelerini yaÅŸatmaktır.Türk ve 18 yaşını geçmiÅŸ olan her kiÅŸi bu derneÄŸe gidebilir.Dernek çeÅŸitli mitingler düzenlemekte ve Atatürkçü düşünceyi yaymaya ,yaÅŸatmaya çalışmaktadır. ingiliz ingilizcesi Ukończone tłumaczenia atatürkçü düşünce derneÄŸi | |
347 Język źródłowy PVC KAPI PENCERE SÄ°STEMLERÄ° DESTEK PROFÄ°LÄ° KESME... Çapaksız ve firesiz hızlı kesim Zamandan ve elemandan tasarruf Küçük hacmi ile yer kaplamaz 3.2 KW motor gücü Hidrolik kesim 1 mm ile 3 mm kalınlığında sac kesme özelliÄŸi Uzun ömürlü özel alaşımlı çelik kesme bıçağı Bileme ve körelme sorununa son. PVC Kapı - Pencere sistemleri imalatçılarına özel olarak üretilen bu makina sayesinde çapaksız ve firesiz bir ÅŸekilde hızlı kesim yapabilirsiniz. Ukończone tłumaczenia PVC DOOR-WINDOW SYSTEMS | |
185 Język źródłowy Allahin hikmeti Allahin hikmeti Eduardo senin yorumuna bayildim ve cok duygulandim inallah sende dogru yolu bulup musluman olursun!
Eduardo un yorumunu soruyorsan, ben müslüman deÄŸilim ama Allah büyüktür diyor. ingilizce yazmış Ukończone tłumaczenia A sabedoria de Deus Allah's wisdom | |
| |
| |
186 Język źródłowyPoziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie". Belle Dri Ciao tutto bene con voi Ancora non si conosce a destra, ma so molto Vuoi essere mio amico Sei molto bella So che lei lo sa, ma è sempre dire Belle ! Molti baci in buona cuore ed è il fine settimana Ukończone tłumaczenia "Lindas" Dri | |
415 Język źródłowy Batı resim sanatınn temel konularından biri olan... Batı resim sanatınn temel konularından biri olan manzara,ilk günden itibaren Türk resminin de ana dinamiklerinden birini oluÅŸturmuÅŸtur. Toplumsal ve dinsel nedenlerden dolayı insan bedenine belirli bir mesafeyle yaklaÅŸan ressamlar, 1850'lerin ortalarından baÅŸlayarak sınırlı bir doÄŸa parçası aracılığıyla duygularını ifade etme yoluna giriÅŸirler. Bu yapıtları dikkatle incelediÄŸimizde, modernleÅŸme sürecine katkı yapan pek çok sanatçının mnazara resmine ilgi ve merak duyduÄŸunu görebiliriz. Ukończone tłumaczenia Landscape painting which is one of the basic ..... | |
| |
| |
| |
62 Język źródłowyPoziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie". Te quiero mucho toda via Te quiero mucho toda via. Mi corazon, te amo!!!! Sueno de verte! UN BESAZO i har fÃ¥et dette fra min kæreste. Jeg vil ikke spørge hvad det betyder men vil gerne forstÃ¥ sÃ¥ jeg kan give hende et svar/hentydning desangÃ¥ende. Jeg kan selvfølgelig ikke spansk.... Ukończone tłumaczenia Jeg elsker dig stadig meget I still love you very much. | |
| |