Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Włoski-Polski - ciao come va? spero bene! ti sto scrivendo in...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: WłoskiPolski

Kategoria Wyjaśnienia - Humor

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
ciao come va? spero bene! ti sto scrivendo in...
Tekst
Wprowadzone przez maracaibo
Język źródłowy: Włoski

ciao come va? spero bene! ti sto scrivendo in polacco,spero che lo capisci! è molto difficile! ti mando un bacio, ci vediamo domani ciao ciao

Tytuł
Czesc
Tłumaczenie
Polski

Tłumaczone przez Mujermisteriosa
Język docelowy: Polski

Cześć, Co U Ciebie? Mam nadzieję,że wszystko w porządku. Piszę po polsku , mam nadzieję że wszystko zrozumiesz. Polski jest bardzo trudny! Przesyłam buziaka , zobaczymy się jutro, pa pa
Uwagi na temat tłumaczenia
I have never learnt Italian but my fiance is Italian and I talk in Italian to him and go in Italy often. But I have never studied Italian ...
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Edyta223 - 5 Sierpień 2008 08:50