Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Italiano-Polonês - ciao come va? spero bene! ti sto scrivendo in...

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Italiano

Polonês

Categoria Explanações - Humor

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".

Título	ciao come va? spero bene! ti sto scrivendo in...
Texto Enviado por maracaibo	Idioma de origem: Italiano ciao come va? spero bene! ti sto scrivendo in polacco,spero che lo capisci! Ã¨ molto difficile! ti mando un bacio, ci vediamo domani ciao ciao

Título	Czesc
Tradução Polonês Traduzido por Mujermisteriosa	Idioma alvo: Polonês CzeÅ›Ä‡, Co U Ciebie? Mam nadziejÄ™,Å¼e wszystko w porzÄ…dku. PiszÄ™ po polsku , mam nadziejÄ™ Å¼e wszystko zrozumiesz. Polski jest bardzo trudny! PrzesyÅ‚am buziaka , zobaczymy siÄ™ jutro, pa pa
Notas sobre a tradução	I have never learnt Italian but my fiance is Italian and I talk in Italian to him and go in Italy often. But I have never studied Italian ...

Último validado ou editado por Edyta223 - 5 Agosto 2008 08:50