Tłumaczenie - Angielski-Hiszpański - Hi Laura

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Kategoria List / Email - Miłość/ Przyjaźń

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".

Tytuł	Hi Laura
Tekst Wprowadzone przez andrekari	Język źródłowy: Angielski Tłumaczone przez ollka A valuable lesson in life. This kind of message is a pleasure to receive. Thank you. It's a pity I don't spend that much time online. Cool, I like it. If I find a way, I'll send you mine. Thanks, a big kiss
Uwagi na temat tłumaczenia	The second part I am not entirely sure of the topic :)

Tytuł	Hola Laura
Tłumaczenie Hiszpański Tłumaczone przez ellasevia	Język docelowy: Hiszpański Una lecciÃ³n valiosa en la vida. Este tipo de mensaje es un placer de recibir. Gracias. Es una lÃ¡stima que no pase tanto tiempo en lÃnea. Bueno, me gusta. Si encuentro una manera, voy a mandarte el mÃo. Gracias, un beso grande

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale

- 15 Maj 2008 03:35