Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Turecki-Litewski - ben mi senin içinim yoksa sen mi benim içinsin anlayamadım

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: TureckiLitewski

Kategoria Zdanie - Miłość/ Przyjaźń

Tytuł
ben mi senin içinim yoksa sen mi benim içinsin anlayamadım
Tekst
Wprowadzone przez blue_gepard
Język źródłowy: Turecki

aşkım seni çok seviyorum ve seni sensiz yaşıyor ve seni bir an aklımdan çıkaramıyorum

Tytuł
ar aš esu dėl tavęs, ar tu esi dėl manęs, nebesuprantu
Tłumaczenie
Litewski

Tłumaczone przez Yurgitux
Język docelowy: Litewski

Mylimoji, myliu tave labai, gyvenu tave be tavęs ir net akimirkai nenustoju galvoti apie tave.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez ollka - 24 Kwiecień 2008 00:25