Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Angielski-Hebrajski - THERE IS A THOUSAND REASONS WHY I ...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: AngielskiArabskiHebrajskiTureckiJęzyk perski

Kategoria Pieśn/piósenka

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
THERE IS A THOUSAND REASONS WHY I ...
Język źródłowy: Angielski

THERE IS A THOUSAND REASONS WHY I SHOULD NOT SPEND MY TIME WITH YOU, FOR EVERY REASON NOT TO BE HERE, I CAN THINK OF TWO

Tytuł
אלף סיבות
Tłumaczenie
Hebrajski

Tłumaczone przez iyyavor
Język docelowy: Hebrajski

ישנן אלף סיבות מדוע לא כדאי לי לבזבז איתך את זמני. על כל סיבה למה לא להיות פה, אוכל לחשוב על שתיים
Uwagi na temat tłumaczenia
source text is ambiguously worded. You say that for every reason not to be here- you can thing of two. Two what?
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez milkman - 7 Sierpień 2008 13:48