Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Inglês-Hebraico - THERE IS A THOUSAND REASONS WHY I ...

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : InglêsÁrabeHebraicoTurcoPersa (farsi)

Categoria Música

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
THERE IS A THOUSAND REASONS WHY I ...
Idioma de origem: Inglês

THERE IS A THOUSAND REASONS WHY I SHOULD NOT SPEND MY TIME WITH YOU, FOR EVERY REASON NOT TO BE HERE, I CAN THINK OF TWO

Título
אלף סיבות
Tradução
Hebraico

Traduzido por iyyavor
Idioma alvo: Hebraico

ישנן אלף סיבות מדוע לא כדאי לי לבזבז איתך את זמני. על כל סיבה למה לא להיות פה, אוכל לחשוב על שתיים
Notas sobre a tradução
source text is ambiguously worded. You say that for every reason not to be here- you can thing of two. Two what?
Último validado ou editado por milkman - 7 Agosto 2008 13:48