Tłumaczenie - Polski-Angielski - czujÄ™ tak dziwny dziÅ› i nie wiem dlaczego

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Kategoria Wyrażenie

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".

Tytuł	czujÄ™ tak dziwny dziÅ› i nie wiem dlaczego
Tekst Wprowadzone przez weirdspirit	Język źródłowy: Polski czujÄ™ tak dziwny dziÅ› i nie wiem dlaczego
Uwagi na temat tłumaczenia	I'm not sure what it means

Tytuł	I feel so strange today and I don't know why
Tłumaczenie Angielski Tłumaczone przez ellasevia	Język docelowy: Angielski I feel so strange today and I don't know why

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale

- 7 Sierpień 2008 19:56

Ostatni Post

	Autor	Post
		7 Sierpień 2008 13:27
	Olesniczanin Liczba postów: 73	the original text is incorrect (I think it should be "czujÄ™ siÄ™ taki dziwny dziÅ›" or "czujÄ™ siÄ™ tak dziwnie dziÅ›". Anyway, the translation seems to be fine.