Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Polonès-Anglès - czujÄ™ tak dziwny dziÅ› i nie wiem dlaczego

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: PolonèsAnglès

Categoria Expressió

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
czujÄ™ tak dziwny dziÅ› i nie wiem dlaczego
Text
Enviat per weirdspirit
Idioma orígen: Polonès

czujÄ™ tak dziwny dziÅ› i nie wiem dlaczego
Notes sobre la traducció
I'm not sure what it means

Títol
I feel so strange today and I don't know why
Traducció
Anglès

Traduït per ellasevia
Idioma destí: Anglès

I feel so strange today and I don't know why
Darrera validació o edició per lilian canale - 7 Agost 2008 19:56





Darrer missatge

Autor
Missatge

7 Agost 2008 13:27

Olesniczanin
Nombre de missatges: 73
the original text is incorrect (I think it should be "czujÄ™ siÄ™ taki dziwny dziÅ›" or "czujÄ™ siÄ™ tak dziwnie dziÅ›". Anyway, the translation seems to be fine.