Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Polonês-Inglês - czujÄ™ tak dziwny dziÅ› i nie wiem dlaczego

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : PolonêsInglês

Categoria Expressões

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
czujÄ™ tak dziwny dziÅ› i nie wiem dlaczego
Texto
Enviado por weirdspirit
Idioma de origem: Polonês

czujÄ™ tak dziwny dziÅ› i nie wiem dlaczego
Notas sobre a tradução
I'm not sure what it means

Título
I feel so strange today and I don't know why
Tradução
Inglês

Traduzido por ellasevia
Idioma alvo: Inglês

I feel so strange today and I don't know why
Último validado ou editado por lilian canale - 7 Agosto 2008 19:56





Últimas Mensagens

Autor
Mensagem

7 Agosto 2008 13:27

Olesniczanin
Número de Mensagens: 73
the original text is incorrect (I think it should be "czujÄ™ siÄ™ taki dziwny dziÅ›" or "czujÄ™ siÄ™ tak dziwnie dziÅ›". Anyway, the translation seems to be fine.