Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Rosyjski-Francuski - блее какой казхстан якутка она

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: RosyjskiFrancuski

Kategoria Życie codzienne

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
блее какой казхстан якутка она
Tekst
Wprowadzone przez Shynox
Język źródłowy: Rosyjski

блее какой казхстан
якутка она
Uwagi na temat tłumaczenia
Bonjour,
j'ai déjà essayer de traduire cette expression par le biais des traducteurs en ligne mais sans aucun résultat fiable.
Il y a des chances que cela soit du jargon russe.

Merci par avance.

Tytuł
блее какой казхстан
Tłumaczenie
Francuski

Tłumaczone przez tulipka
Język docelowy: Francuski

"(Mais) quel Kazakhstan, elle est Yakout."

Uwagi na temat tłumaczenia
- "блее" (ce mot ne veut rien dire à mon avis, ou peut être il est mal écrit);
- какой казхстан - quel Kazakhstan,
- якутка она- elle est Yakout (Yakout est un groupe de minorité éthnique dans le Nord de la Russie Asiatique)
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Francky5591 - 24 Wrzesień 2008 10:36