Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Portugalski brazylijski-Grecki - Valer a pena!

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: Portugalski brazylijskiGrecki

Kategoria Wolne pisanie - Miłość/ Przyjaźń

Tytuł
Valer a pena!
Tekst
Wprowadzone przez pri britto
Język źródłowy: Portugalski brazylijski

P., faça valer a pena! A vida é breve e mais breve ainda pra se arrepender!
Uwagi na temat tłumaczenia
P = female name abbrev.

Tytuł
Η ζωή είναι μικρή
Tłumaczenie
Grecki

Tłumaczone przez bouboukaki
Język docelowy: Grecki

P. κάνε να αξίζει τον κόπο! Ηζωή είναι μικρή και ακόμα μικρότερη για να μετανιώνεις!
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Mideia - 27 Czerwiec 2009 21:26