Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Portugalski brazilski-Grcki - Valer a pena!

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: Portugalski brazilskiGrcki

Kategorija Slobodno pisanje - Ljubav / Prijateljstvo

Natpis
Valer a pena!
Tekst
Podnet od pri britto
Izvorni jezik: Portugalski brazilski

P., faça valer a pena! A vida é breve e mais breve ainda pra se arrepender!
Napomene o prevodu
P = female name abbrev.

Natpis
Η ζωή είναι μικρή
Prevod
Grcki

Preveo bouboukaki
Željeni jezik: Grcki

P. κάνε να αξίζει τον κόπο! Ηζωή είναι μικρή και ακόμα μικρότερη για να μετανιώνεις!
Poslednja provera i obrada od Mideia - 27 Juni 2009 21:26