Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Portugheză braziliană-Greacă - Valer a pena!

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Portugheză brazilianăGreacă

Categorie Scriere liberă - Dragoste/Prietenie

Titlu
Valer a pena!
Text
Înscris de pri britto
Limba sursă: Portugheză braziliană

P., faça valer a pena! A vida é breve e mais breve ainda pra se arrepender!
Observaţii despre traducere
P = female name abbrev.

Titlu
Η ζωή είναι μικρή
Traducerea
Greacă

Tradus de bouboukaki
Limba ţintă: Greacă

P. κάνε να αξίζει τον κόπο! Ηζωή είναι μικρή και ακόμα μικρότερη για να μετανιώνεις!
Validat sau editat ultima dată de către Mideia - 27 Iunie 2009 21:26