Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Szwedzki-Włoski - jag älskar dig mest i hela världen. du är den som...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: SzwedzkiSerbskiWłoski

Kategoria Zdanie - Miłość/ Przyjaźń

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
jag älskar dig mest i hela världen. du är den som...
Tekst
Wprowadzone przez majasoderlund
Język źródłowy: Szwedzki

jag älskar dig mest i hela världen. du är den som gör att jag orkar leva. utan dig ingen
Uwagi na temat tłumaczenia
jag älskar dig mest i hela världen. du är den som gör att jag orkar leva. utan dig ingen

Tytuł
Ti amo..
Tłumaczenie
Włoski

Tłumaczone przez ali84
Język docelowy: Włoski

Ti amo più di qualsiasi altra cosa al mondo. tu sei quello che mi fa desiderare vivere. senza di te niente
Uwagi na temat tłumaczenia
Frase incompleta
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Ricciodimare - 20 Maj 2009 13:10