Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - שוודית-איטלקית - jag älskar dig mest i hela världen. du är den som...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: שוודיתסרביתאיטלקית

קטגוריה משפט - אהבה /ידידות

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
jag älskar dig mest i hela världen. du är den som...
טקסט
נשלח על ידי majasoderlund
שפת המקור: שוודית

jag älskar dig mest i hela världen. du är den som gör att jag orkar leva. utan dig ingen
הערות לגבי התרגום
jag älskar dig mest i hela världen. du är den som gör att jag orkar leva. utan dig ingen

שם
Ti amo..
תרגום
איטלקית

תורגם על ידי ali84
שפת המטרה: איטלקית

Ti amo più di qualsiasi altra cosa al mondo. tu sei quello che mi fa desiderare vivere. senza di te niente
הערות לגבי התרגום
Frase incompleta
אושר לאחרונה ע"י Ricciodimare - 20 מאי 2009 13:10