Tłumaczenie - Albański-Norweski - DiktObecna pozycja Tłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:  
Kategoria Poezja - Miłość/ Przyjaźń | | | Język źródłowy: Albański
Zemra ime troket
Me shpejtësi
E syt shkëlqejn
Si ylli në gjithësi
Dua të përqafoj
Të përkdhel e ledhatoj
Që trokitjet e shpejta
Të zemrës t'i ndaloj
Dua që flokët t'i lëmoj
Buzët t'i shijoj
E të them
Se të dashuroj. | Uwagi na temat tłumaczenia | |
|
| | TłumaczenieNorweski
Tłumaczone przez  cristin6 | Język docelowy: Norweski
Mitt hjerte brøt
Raskt
Den syt fulgurate
Som en stjerne i universet
Jeg vil klemme
På përkdhel dandle
Siden den raske patter
Hjertet til å stoppe
Jeg vil dyrehår
Lips å smake
Og si
At kjærlighet. | Uwagi na temat tłumaczenia | HÃ¥ber det er hvad du søgte :) |
|
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Hege - 4 Sierpień 2009 20:09
| 
Ulubione tłumaczenia