Vertaling - Albanees-Noors - DiktHuidige status Vertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:  
Categorie Poëzie - Liefde/Vriendschap | | | Uitgangs-taal: Albanees
Zemra ime troket
Me shpejtësi
E syt shkëlqejn
Si ylli në gjithësi
Dua të përqafoj
Të përkdhel e ledhatoj
Që trokitjet e shpejta
Të zemrës t'i ndaloj
Dua që flokët t'i lëmoj
Buzët t'i shijoj
E të them
Se të dashuroj. | Details voor de vertaling | |
|
| | | Doel-taal: Noors
Mitt hjerte brøt
Raskt
Den syt fulgurate
Som en stjerne i universet
Jeg vil klemme
På përkdhel dandle
Siden den raske patter
Hjertet til å stoppe
Jeg vil dyrehår
Lips å smake
Og si
At kjærlighet. | Details voor de vertaling | Håber det er hvad du søgte :) |
|
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Hege - 4 augustus 2009 20:09
| 
Favoriete vertalingen
