Home
Notizie
Traduzione
Progetto
Forum
Aiuto
Utenti
Login
Registrati
. .
•Home
•Immetto un testo da tradurre
•Traduzioni richieste
•Traduzioni completate
•
Traduzioni preferite
•
•Traduzione del sito web
•Cerca
▪Scambi linguistici gratuiti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
▪▪Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduzione - Albanese-Norvegese - Dikt
Stato attuale
Traduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:
Categoria
Poesia - Amore / Amicizia
Titolo
Dikt
Testo
Aggiunto da
fiidel
Lingua originale: Albanese
Zemra ime troket
Me shpejtësi
E syt shkëlqejn
Si ylli në gjithësi
Dua të përqafoj
Të përkdhel e ledhatoj
Që trokitjet e shpejta
Të zemrës t'i ndaloj
Dua që flokët t'i lëmoj
Buzët t'i shijoj
E të them
Se të dashuroj.
Note sulla traduzione
et dikt
Titolo
Dikt
Traduzione
Norvegese
Tradotto da
cristin6
Lingua di destinazione: Norvegese
Mitt hjerte brøt
Raskt
Den syt fulgurate
Som en stjerne i universet
Jeg vil klemme
På përkdhel dandle
Siden den raske patter
Hjertet til å stoppe
Jeg vil dyrehår
Lips å smake
Og si
At kjærlighet.
Note sulla traduzione
Håber det er hvad du søgte :)
Ultima convalida o modifica di
Hege
- 4 Agosto 2009 20:09