Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online

Dom

News

Tłumaczenie

Członkowie

Rejestracja

. .

•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎

Ulubione tłumaczenia
•‎

•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj

▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português

▪▪‎Polski

•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tłumaczenie - Turecki-Angielski - yunus

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Turecki

Angielski

Tytuł	yunus
Tekst Wprowadzone przez DJ_HaCkâ‚¬r	Język źródłowy: Turecki ABDâ€™de 1846'da New Jersey'de yapÄ±lan beyzbol maÃ§Ä±, Ã¶rgÃ¼tlÃ¼ beyzbolun ilk maÃ§Ä± kabul edilir. Beyzbol zamanla yaygÄ±nlaÅŸtÄ± ve profesyonel olarak oynanmaya baÅŸladÄ±.

Tytuł	baseball in the U.S.A
Tłumaczenie Angielski Tłumaczone przez silkworm16	Język docelowy: Angielski The baseball match held in 1846, in New Jersey, U.S.A is regarded as being the first match of organized baseball. Baseball became popular in time and began to be played professionally.

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale

- 16 Luty 2009 22:32

Ostatni Post

	Autor	Post
		16 Luty 2009 17:52
	CursedZephyr Liczba postów: 148	The word 'being' is not necessary, I think.