Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Turkų-Anglų - yunus

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Turkų

Anglų

Pavadinimas	yunus
Tekstas Pateikta DJ_HaCkâ‚¬r	Originalo kalba: Turkų ABDâ€™de 1846'da New Jersey'de yapÄ±lan beyzbol maÃ§Ä±, Ã¶rgÃ¼tlÃ¼ beyzbolun ilk maÃ§Ä± kabul edilir. Beyzbol zamanla yaygÄ±nlaÅŸtÄ± ve profesyonel olarak oynanmaya baÅŸladÄ±.

Pavadinimas	baseball in the U.S.A
Vertimas Anglų Išvertė silkworm16	Kalba, į kurią verčiama: Anglų The baseball match held in 1846, in New Jersey, U.S.A is regarded as being the first match of organized baseball. Baseball became popular in time and began to be played professionally.

Validated by lilian canale

- 16 vasaris 2009 22:32

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		16 vasaris 2009 17:52
	CursedZephyr Žinučių kiekis: 148	The word 'being' is not necessary, I think.