Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Turc-Anglais - yunus

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: TurcAnglais

Titre
yunus
Texte
Proposé par DJ_HaCk€r
Langue de départ: Turc

ABD’de 1846'da New Jersey'de yapılan beyzbol maçı, örgütlü beyzbolun ilk maçı kabul edilir. Beyzbol zamanla yaygınlaştı ve profesyonel olarak oynanmaya başladı.

Titre
baseball in the U.S.A
Traduction
Anglais

Traduit par silkworm16
Langue d'arrivée: Anglais

The baseball match held in 1846, in New Jersey, U.S.A is regarded as being the first match of organized baseball. Baseball became popular in time and began to be played professionally.
Dernière édition ou validation par lilian canale - 16 Février 2009 22:32





Derniers messages

Auteur
Message

16 Février 2009 17:52

CursedZephyr
Nombre de messages: 148
The word 'being' is not necessary, I think.