Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - טורקית-אנגלית - yunus

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

טורקית

אנגלית

שם	yunus
טקסט נשלח על ידי DJ_HaCkâ‚¬r	שפת המקור: טורקית ABDâ€™de 1846'da New Jersey'de yapÄ±lan beyzbol maÃ§Ä±, Ã¶rgÃ¼tlÃ¼ beyzbolun ilk maÃ§Ä± kabul edilir. Beyzbol zamanla yaygÄ±nlaÅŸtÄ± ve profesyonel olarak oynanmaya baÅŸladÄ±.

שם	baseball in the U.S.A
תרגום אנגלית תורגם על ידי silkworm16	שפת המטרה: אנגלית The baseball match held in 1846, in New Jersey, U.S.A is regarded as being the first match of organized baseball. Baseball became popular in time and began to be played professionally.

אושר לאחרונה ע"י lilian canale

- 16 פברואר 2009 22:32

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		16 פברואר 2009 17:52
	CursedZephyr מספר הודעות: 148	The word 'being' is not necessary, I think.