Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Turski-Engleski - yunus

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Turski

Engleski

Naslov	yunus
Tekst Poslao DJ_HaCkâ‚¬r	Izvorni jezik: Turski ABDâ€™de 1846'da New Jersey'de yapÄ±lan beyzbol maÃ§Ä±, Ã¶rgÃ¼tlÃ¼ beyzbolun ilk maÃ§Ä± kabul edilir. Beyzbol zamanla yaygÄ±nlaÅŸtÄ± ve profesyonel olarak oynanmaya baÅŸladÄ±.

Naslov	baseball in the U.S.A
Prevođenje Engleski Preveo silkworm16	Ciljni jezik: Engleski The baseball match held in 1846, in New Jersey, U.S.A is regarded as being the first match of organized baseball. Baseball became popular in time and began to be played professionally.

Posljednji potvrdio i uredio lilian canale

- 16 veljača 2009 22:32

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		16 veljača 2009 17:52
	CursedZephyr Broj poruka: 148	The word 'being' is not necessary, I think.