Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Turski-Engleski - yunus

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: TurskiEngleski

Natpis
yunus
Tekst
Podnet od DJ_HaCk€r
Izvorni jezik: Turski

ABD’de 1846'da New Jersey'de yapılan beyzbol maçı, örgütlü beyzbolun ilk maçı kabul edilir. Beyzbol zamanla yaygınlaştı ve profesyonel olarak oynanmaya başladı.

Natpis
baseball in the U.S.A
Prevod
Engleski

Preveo silkworm16
Željeni jezik: Engleski

The baseball match held in 1846, in New Jersey, U.S.A is regarded as being the first match of organized baseball. Baseball became popular in time and began to be played professionally.
Poslednja provera i obrada od lilian canale - 16 Februar 2009 22:32





Poslednja poruka

Autor
Poruka

16 Februar 2009 17:52

CursedZephyr
Broj poruka: 148
The word 'being' is not necessary, I think.