Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Tradução - Turco-Inglês - yunus

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: TurcoInglês

Título
yunus
Texto
Enviado por DJ_HaCk€r
Língua de origem: Turco

ABD’de 1846'da New Jersey'de yapılan beyzbol maçı, örgütlü beyzbolun ilk maçı kabul edilir. Beyzbol zamanla yaygınlaştı ve profesyonel olarak oynanmaya başladı.

Título
baseball in the U.S.A
Tradução
Inglês

Traduzido por silkworm16
Língua alvo: Inglês

The baseball match held in 1846, in New Jersey, U.S.A is regarded as being the first match of organized baseball. Baseball became popular in time and began to be played professionally.
Última validação ou edição por lilian canale - 16 Fevereiro 2009 22:32





Última Mensagem

Autor
Mensagem

16 Fevereiro 2009 17:52

CursedZephyr
Número de mensagens: 148
The word 'being' is not necessary, I think.