Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Angielski-Włoski - No one will ever love you like I do!

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: AngielskiSerbskiWłoskiGrecki

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
No one will ever love you like I do!
Tekst
Wprowadzone przez cupa
Język źródłowy: Angielski

No one will ever love you like I do!

Tytuł
Nessuno ti amerà mai come ti amo io!
Tłumaczenie
Włoski

Tłumaczone przez Meridi1
Język docelowy: Włoski

Nessuno ti amerà mai come ti amo io!
Uwagi na temat tłumaczenia
An alternative version (more literal, but less elegant and used):
Nessuno ti amerà mai come faccio io!
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Efylove - 17 Czerwiec 2009 12:15