Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Αγγλικά-Ιταλικά - No one will ever love you like I do!

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΑγγλικάΣερβικάΙταλικάΕλληνικά

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
No one will ever love you like I do!
Κείμενο
Υποβλήθηκε από cupa
Γλώσσα πηγής: Αγγλικά

No one will ever love you like I do!

τίτλος
Nessuno ti amerà mai come ti amo io!
Μετάφραση
Ιταλικά

Μεταφράστηκε από Meridi1
Γλώσσα προορισμού: Ιταλικά

Nessuno ti amerà mai come ti amo io!
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
An alternative version (more literal, but less elegant and used):
Nessuno ti amerà mai come faccio io!
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Efylove - 17 Ιούνιος 2009 12:15