Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Англійська-Італійська - No one will ever love you like I do!

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: АнглійськаСербськаІталійськаГрецька

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
No one will ever love you like I do!
Текст
Публікацію зроблено cupa
Мова оригіналу: Англійська

No one will ever love you like I do!

Заголовок
Nessuno ti amerà mai come ti amo io!
Переклад
Італійська

Переклад зроблено Meridi1
Мова, якою перекладати: Італійська

Nessuno ti amerà mai come ti amo io!
Пояснення стосовно перекладу
An alternative version (more literal, but less elegant and used):
Nessuno ti amerà mai come faccio io!
Затверджено Efylove - 17 Червня 2009 12:15