Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Angla-Italia - No one will ever love you like I do!

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: AnglaSerbaItaliaGreka

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
No one will ever love you like I do!
Teksto
Submetigx per cupa
Font-lingvo: Angla

No one will ever love you like I do!

Titolo
Nessuno ti amerà mai come ti amo io!
Traduko
Italia

Tradukita per Meridi1
Cel-lingvo: Italia

Nessuno ti amerà mai come ti amo io!
Rimarkoj pri la traduko
An alternative version (more literal, but less elegant and used):
Nessuno ti amerà mai come faccio io!
Laste validigita aŭ redaktita de Efylove - 17 Junio 2009 12:15