Dom
News
Tłumaczenie
Projekt
Forum
Pomoc
Członkowie
Zaloguj
Rejestracja
. .
•Dom
•Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•Prośby o tłumaczenia
•Ukończone tłumaczenia
•
Ulubione tłumaczenia
•
•Tłumaczenie strony www
•Szukaj
▪Darmowa wymiana jÄ™zyka
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
▪▪Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tłumaczenie - Angielski-Hebrajski - Kristina where are you now?
Obecna pozycja
Tłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:
Kategoria
Wolne pisanie
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
Kristina where are you now?
Tekst
Wprowadzone przez
todor
Język źródłowy: Angielski Tłumaczone przez
maki_sindja
Kristina where are you now? It's raining. I need your hands this night.
Uwagi na temat tłumaczenia
This is a part of a song and todor needs it in Hebrew and Ancient greek for a tattoo.
Tytuł
×›×¨×™×¡×˜×™× ×”, ×יפה ×ת עכשיו?
Tłumaczenie
Hebrajski
Tłumaczone przez
× ×’×”
Język docelowy: Hebrajski
×›×¨×™×¡×˜×™× ×”, ×יפה ×ת עכשיו? יורד גש×. ×× ×™ זקוק לידייך הלילה.
Uwagi na temat tłumaczenia
×ª×•×¨×’× ×›×‘×—×•×¨ ×”×¤×•× ×” לבחורה.
במקרה שבחורה ×¤×•× ×” לבחורה: "×›×¨×™×¡×˜×™× ×”, ×יפה ×ת? יורד גש×. ×× ×™ זקוקה לידייך הלילה."
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez
libera
- 18 Lipiec 2009 08:06
Ostatni Post
Autor
Post
12 Lipiec 2009 18:54
libera
Liczba postów: 257
× ×’×”, חסרה מלה ×חת (עכשיו) במשפט הש×לה.