Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Słoweński-Bośniacki - Pokojnino nakazujemo na račun bosanskega nosilca...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: SłoweńskiBośniacki

Kategoria Wyjaśnienia

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
Pokojnino nakazujemo na račun bosanskega nosilca...
Tekst
Wprowadzone przez hupelja
Język źródłowy: Słoweński

Pokojnino nakazujemo na račun bosanskega nosilca zavarovanja toliko časa, dokler naš Zavod s strani bosanskega nosilca zavarovanja ne prejme obvestila iz katerega je razvidno, da je potrebno slovensko pokojnino nakazovati neposredno upravičencu.

Tytuł
Pokojnino nakazujemo na račun bosanskega nosilca... BN
Tłumaczenie
Bośniacki

Tłumaczone przez Comv
Język docelowy: Bośniacki

Penziju uplaćujemo na račun bosanskog nosioca osiguranja toliko dugo, dok naš zavod od strane bosanskog nosioca osiguranja ne primi obaveštenje iz kojeg se vidi da slovensku penziju treba uplaćivati direktno korisniku.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez fikomix - 31 Lipiec 2009 18:35