Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Esloveno-Bosnio - Pokojnino nakazujemo na raÄun bosanskega nosilca...

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Esloveno

Bosnio

Categoría Explicaciones

Esta petición de traducción es "sólo el significado"

Título	Pokojnino nakazujemo na raÄun bosanskega nosilca...
Texto Propuesto por hupelja	Idioma de origen: Esloveno Pokojnino nakazujemo na raÄun bosanskega nosilca zavarovanja toliko Äasa, dokler naÅ¡ Zavod s strani bosanskega nosilca zavarovanja ne prejme obvestila iz katerega je razvidno, da je potrebno slovensko pokojnino nakazovati neposredno upraviÄencu.

Título	Pokojnino nakazujemo na raÄun bosanskega nosilca... BN
Traducción Bosnio Traducido por Comv	Idioma de destino: Bosnio Penziju uplaÄ‡ujemo na raÄun bosanskog nosioca osiguranja toliko dugo, dok naÅ¡ zavod od strane bosanskog nosioca osiguranja ne primi obaveÅ¡tenje iz kojeg se vidi da slovensku penziju treba uplaÄ‡ivati direktno korisniku.

Última validación o corrección por fikomix - 31 Julio 2009 18:35