Cucumis - Besplatan online prevodilački servis

Home

Registruj se

. .

•‎Home
•‎Podnošenje novog teksta na prevod
•‎Traženi prevodi
•‎Završeni prevodi
•‎

Omiljeni prevodi
•‎

•‎Prevod web stranice
•‎Traži

▪Besplatna razmena stranih jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip

▪▪‎Srpski

•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevod - Slovenacki-Bosanski - Pokojnino nakazujemo na raÄun bosanskega nosilca...

Trenutni status ‎Prevod

Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima:

Slovenacki

Bosanski

Kategorija Objasnjenje

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".

Natpis	Pokojnino nakazujemo na raÄun bosanskega nosilca...
Tekst Podnet od hupelja	Izvorni jezik: Slovenacki Pokojnino nakazujemo na raÄun bosanskega nosilca zavarovanja toliko Äasa, dokler naÅ¡ Zavod s strani bosanskega nosilca zavarovanja ne prejme obvestila iz katerega je razvidno, da je potrebno slovensko pokojnino nakazovati neposredno upraviÄencu.

Natpis	Pokojnino nakazujemo na raÄun bosanskega nosilca... BN
Prevod Bosanski Preveo Comv	Željeni jezik: Bosanski Penziju uplaÄ‡ujemo na raÄun bosanskog nosioca osiguranja toliko dugo, dok naÅ¡ zavod od strane bosanskog nosioca osiguranja ne primi obaveÅ¡tenje iz kojeg se vidi da slovensku penziju treba uplaÄ‡ivati direktno korisniku.

Poslednja provera i obrada od fikomix - 31 Juli 2009 18:35