Tłumaczenie - Włoski-Albański - Dedikato a te ke mi hai fatto vedere quanti...Obecna pozycja Tłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:  
Kategoria Przemówienie - Miłość/ Przyjaźń | Dedikato a te ke mi hai fatto vedere quanti... | | Język źródłowy: Włoski
Dedicato a te che mi hai fatto vedere quanti sacrifici posso riuscire a fare nella mia vita...Io non smetterò mai di combattere per te...chi smette di lottare per l'amore non ha più niente per cui vivere... | Uwagi na temat tłumaczenia | Se c'è qualkuno di Gostivar ke mi può tradurre questa frase sarebbe meglio xkè la devo mandare al mio ragazzo e il dialetto albanese è abbastanza diverso,ma va bene lo stesso.
flm shum nje puthje |
|
| Të kushtohet ty që më ke bërë të shoh sa..... | TłumaczenieAlbański
Tłumaczone przez  bamberbi | Język docelowy: Albański
Të kushtohet ty që më ke bërë të shoh sa sakrifica mund të bëj në jetën time...Unë kurrë nuk do të pushoj së luftuari për ty...kush pushon së luftuari për dashuri nuk ka më asnjë arsye për të jetuar... |
|
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez bamberbi - 6 Październik 2009 00:37
| 
Ulubione tłumaczenia
