Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Łacina-Angielski - De crudelitate et pietate; et an sit melius amari...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: ŁacinaAngielskiPortugalski brazylijski

Kategoria Literatura - Społeczeństwo / Ludzie / Polityka

Tytuł
De crudelitate et pietate; et an sit melius amari...
Tekst
Wprowadzone przez kissyanabr
Język źródłowy: Łacina

De crudelitate et pietate; et an sit melius amari quam timeri, vel e contra

Tytuł
cruelty and mercy
Tłumaczenie
Angielski

Tłumaczone przez Lein
Język docelowy: Angielski

Of cruelty and mercy; and whether it is better to be loved than to be feared, or vice versa.
Uwagi na temat tłumaczenia
from Niccolò Machiavelli - Il Principe
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale - 7 Sierpień 2010 20:42