Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Latin-Anglais - De crudelitate et pietate; et an sit melius amari...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: LatinAnglaisPortuguais brésilien

Catégorie Littérature - Société / Gens / Politique

Titre
De crudelitate et pietate; et an sit melius amari...
Texte
Proposé par kissyanabr
Langue de départ: Latin

De crudelitate et pietate; et an sit melius amari quam timeri, vel e contra

Titre
cruelty and mercy
Traduction
Anglais

Traduit par Lein
Langue d'arrivée: Anglais

Of cruelty and mercy; and whether it is better to be loved than to be feared, or vice versa.
Commentaires pour la traduction
from Niccolò Machiavelli - Il Principe
Dernière édition ou validation par lilian canale - 7 Août 2010 20:42