Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Włoski-Chorwacki - La devastazione ti sta uccidendo.

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: WłoskiChorwacki

Kategoria Myśli

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
La devastazione ti sta uccidendo.
Tekst
Wprowadzone przez ninfadannata
Język źródłowy: Włoski

La devastazione ti sta uccidendo.
Uwagi na temat tłumaczenia
<Bridge by alexfatt>
"Devastation is killing you." (singular "you")

Tytuł
Razaranje te ubija.
Tłumaczenie
Chorwacki

Tłumaczone przez alena0911
Język docelowy: Chorwacki

Razaranje te ubija.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez maki_sindja - 15 Październik 2011 18:20





Ostatni Post

Autor
Post

6 Wrzesień 2011 19:16

itgiuliana
Liczba postów: 55
I would just add "rszaranje TE ubija"