Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Italien-Croate - La devastazione ti sta uccidendo.

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: ItalienCroate

Catégorie Pensées

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
La devastazione ti sta uccidendo.
Texte
Proposé par ninfadannata
Langue de départ: Italien

La devastazione ti sta uccidendo.
Commentaires pour la traduction
<Bridge by alexfatt>
"Devastation is killing you." (singular "you")

Titre
Razaranje te ubija.
Traduction
Croate

Traduit par alena0911
Langue d'arrivée: Croate

Razaranje te ubija.
Dernière édition ou validation par maki_sindja - 15 Octobre 2011 18:20





Derniers messages

Auteur
Message

6 Septembre 2011 19:16

itgiuliana
Nombre de messages: 55
I would just add "rszaranje TE ubija"